Traduction des discours de Macron : « I’m just a gigolo, je suis juste un gigolo »…


Traduction des discours de Macron :   « I’m just a gigolo, je suis juste un gigolo »…

Présidentielles et Législatives,
traduction des discours de Macron :

» I’m just a gigolo,
Je suis juste un gigolo,
And everywhere I go,
Et partout où je vais
People know the part I’m playing.
Les gens savent quel rôle je joue
Paid for every dance,
Payant pour chaque danse
Selling each romance,
Vendant chaque romance
Ooh, what they’re saying.
Oh, c’est ce qu’ils disent
There will come a day,
Il viendra un jour
When youth will pass away,
Quand la jeunesse partira
What will they say about me ?
Que diront-ils à propos de moi ?
When the end comes I know
Quand la fin viendra je saurais que
I was just a gigolo,
J’étais juste un gigolo
Life goes on without me.
La vie se poursuivra sans moi  »





7 thoughts on “Traduction des discours de Macron : « I’m just a gigolo, je suis juste un gigolo »…

  1. Sébastien95

    Je me prénomme Angela dit «Mama Merkel» et c’est moi sa mère maquerelle…

    Je m’appelle «Juncker» et c’est moi qui lui dicte les ordres tel le nouveau führer…

  2. JC.P.

    OH làla combien de concours de rock j’ai pu gagner (avec mes partenaires) sur cette chanson, dans toutes les boites Paris, rive droite, rive gauche et même certaines banlieues, qui à l’époque étaient fréquentables.. Cette vidéo me fait remonter des tonnes de souvenirs, de soirées, de nuits dans ce Paris qui était encore Paris, mais dont aurait du se douter que l’infestation commençait..
    Je suis quand même nostalgique, de cette époque, de notre insouciance, Dieu que la France était belle……. et elle le sera encore. Mais ce ne sera pas facile.
    Si j’avais su qu’un jour je pourrais être associé, même de loin au gigolo de l’Élysée…….. quelle dégringolade pour NOTRE France

  3. Marcher sur des oeufsMarcher sur des oeufs

    La corde se resserre ; bientôt nous ne pourrons plus bouger, ni donc nous défendre contre n’importe laquelle des mesures prises par le gouvernement qui travaille à nous asservir. Nous sommes des gens trop bien éduquer dans le soucis des règles établies par nos opresseurs , nous acceptons le joug et les oeillères qu’ils mettent sur nous, nous réduisant peu à peu à l’état de bête de somme. Les temps ne sont plus ceux d’autrefois, le carcan sera plus difficile à briser quand nous voudrons nous en défaire ; mais les oeillères ayant elles aussi leur rôle qu’elles mènent avec une efficacité redoutable sont bien posées sur notre troisième oeil et le frappe de cessité anihilant tout réflexe salutaire, libérateur. Nos maîtres travaillent bien et ils le font avec des outils performants
    ________________________________

    Etat d’urgence : l’interdiction de participer à des manifestations censurée par les Sages
    :: https://francais.rt.com/france/39434-etat-urgence-interdiction-participer-manifestations
    9 juin 2017

Comments are closed.